La calle Pandrossou
Bienamadas imágenes de Atenas.
En el barrio de Plaka,
junto a Monastiraki,
una calle vulgar con muchas tiendas.
Si alguno que me quiere
alguna vez va a Grecia
y pasa por allí, sobre todo en verano,
que me encomiende a ella.
Era un lunes de agosto
después de un año atroz, recién llegado.
Me acuerdo que de pronto amé la vida,
porque la calle olía
a cocina y a cuero de zapatos.
Bienamadas imágenes de Atenas.
En el barrio de Plaka,
junto a Monastiraki,
una calle vulgar con muchas tiendas.
Si alguno que me quiere
alguna vez va a Grecia
y pasa por allí, sobre todo en verano,
que me encomiende a ella.
Era un lunes de agosto
después de un año atroz, recién llegado.
Me acuerdo que de pronto amé la vida,
porque la calle olía
a cocina y a cuero de zapatos.
Comentários
...non coñecía eu ese poema...
Así que tamén estiveches en Atenas?? Non teño nada que contarche pois... xa sabes todo de sobra.
Unha forte aperta
Aínda que non sei ben onde.
Quizais o sementei polas rúas todas, na terra de Micenas, nos olores a fritura de peixe do Pireo, nalgún sirtaki, no azul prusia do mar dende o cabo Sunion.
Fálame de Atenas, se gostas.